AGGETTIVI - SIFATLAR
aggettivi qualificativi - niteleme sıfatları
aggettivi dimostrativi - işaret sıfatları
aggettivi indefiniti - belgisiz sıfatlar
ogni
qualche
qualsiasi, qualsivoglia, qualunque
alcuno, -a; alcuni, -e
alquanto, -a; alquanti, -e
altrettanto, -a; altrettanti, -e
altro, -a;altri, -e
ciascuno, -a
certo, -a; certi, -e
molto, -a; molti, -e
nessuno, -a
parecchio, -a; parecchi, -e
poco, -a; pochi, -e
tale, -i
tanto, -a; tanti, -e
troppo, -a; troppi, -e
tutto, -a; tutti, -e
aggettivi possessivi - iyelik sıfatları
aggettivi interrogativi - soru sıfatları
aggettivi numerali - sayı sıfatları
sıfatın tanımı
Sıfatlar ismi niteleyen, onları belirtmeye yarayan sözcüklerdir.
bello (güzel) mio (benim)
piccolo (küçük) tuo (senin)
blu (mavi) nostro (bizim)
ogni (her) che (ne)
nessuno (hiçbir) quale (hangi)
alcuno (bazı) quanto (kaç)
ciascuno (herbir) sei (altı)
questo (bu) decimo (onuncu)
quel (o) molto (çok)
questi (bunlar) di chi (kimin)
sıfatların türleri
Sıfatları iki grupta incelemek mümkündür:
1. aggettivi qualificativi - niteleme sıfatları
2. aggettivi determinativi - belirtme sıfatları
1. aggettivi qualificativi - niteleme sıfatları
Varlıkların niteliğini bildiren sıfatlardır.
buono (iyi) blu (mavi)
nuovo (yeni) lungo (uzun)
intelligente (akıllı) breve (cesur)
bello (güzel) brutto (çirkin)
cattivo (kötü) pigro (tembel)
attento (dikkatli) studioso (çalışkan)
fiore viola (mor çiçek) grande giardino (büyük bahçe)
gatto piccolo (küçük kedi) scarpe blu (mavi ayakkabılar)
Bu sıfatlar kimi zaman isimden önce kimi zaman da sonra gelerek renk, şekil, tarz gibi birçok yönden o ismi açıklarlar.
2. aggettivi determinativi - belirtme sıfatları
Bu sıfatları kendi içlerinde beş grupta inceleyebiliriz:
a. aggettivi dimostrativi - işaret sıfatları
b. aggettivi indefiniti - belgisiz sıfatlar
c. aggettivi possessivi - iyelik sıfatları
d. aggettivi interrogativi - soru sıfatları
e. aggettivi numerali - sayı sıfatları
a. aggettivi dimostrativi - işaret sıfatları
Önüne geldikleri isimleri işaret yoluyla belirtmeye yarayan sıfatlardır. Türkçede olduğu gibi, italyancada da başlıca üç tane işaret sıfatı vardır:
singolare
plurale
masch.
questo
questi
femm.
questa
queste
masch.
codesto
codesti
femm.
codesta
codeste
masch.
quel
quei
quello
quegli
femm.
quella
quelle
Questo (bu)
Bu sıfat, konuşan ya da yazan kişiye yakın olan varlıkları gösterir. Bu yakınlık, yer veya zaman belirtebilir.
questo (bu) questo fiore (bu çiçek)
questo bambino (bu çocuk) questo tavolo (bu masa)
Questo libro è bello. Bu kitap güzeldir.
Questo cane è il suo. Bu kopek onunkidir.
Questo quaderno è di Marco. Bu defter Marco�nundur.
Ayrıca bir sesli harfin önüne geldiğinde ses düşmesine uğrayarak quest' halini alır.
quest'anno (bu yıl)
Kaynak http://www.maviekspres.com/index.php?Ancak bazı durumlarda bu anlamını katmak için kelimelere sta eklenir.
stamattina (bu sabah) stasera (bu akşam)
stanotte (bu gece) stavolta (bu defa)
Questa (bu)
Questo sıfatının femminile cinsi için kullanılan halidir.
questa (bu) questa casa (bu ev)
questa ragazza (bu kız) questa scuola (bu okul)
Questa casa è bella. Bu ev güzeldir.
Questa borsa è cara. Bu çanta pahalıdır.
Questa scimmia è molto Bu maymun çok akıllıdır.
intelligente.
Yukarıda bahsettiğimiz ses düşmesi questa sıfatı için de geçerlidir.
quest'idea (bu fikir)
Questi (bunlar)
Questo (bu) sıfatının çoğul şekli için kullanılır.
questi (bunlar) questi lavori (bu işler)
questi libri (bu kitaplar) questi fiori (bu çiçekler)
Questi fiori sono miei. Bu çiçekler benimdir.
Questi libri sono utili. Bu kitaplar gereklidir.
Sesli harfle başlayan bir ismin önüne geldiğinde ses düşmesi olmaz.
questi anni (bu yıllar)
Queste (bunlar)
Questa (bu) sıfatının çoğul şekli için kullanılır.
queste (bunlar) queste gonne (bu etekler)
queste borse (bu çantalar) queste penne (bu kalemler)
Queste borse sono i miei. Bu çantalar benimkilerdir.
Queste case sono belle. Bu evler güzeldir.
Sesli harfle başlayan bir ismin önüne geldiğinde ses düşmesi olmaz.
queste idee (bu fikirler)
Codesto (şu)
Bu sıfat dinleyen ya da okuyan kişiye yakın olan varlıkları belirtmek için kullanılır. Kullanımda questo sıfatından hiçbir farkı yoktur, ancak günümüzde çok fazla kullanılmaz.
codesto (şu) codesto gatto (şu kedi)
codesto denaro (şu para) codesto letto (şu yatak)
Codesto libro è bello. Şu kitap güzeldir.
Codesta (şu)
codesta ragazza (şu kız) codesta scatola (şu kutu)
codesta lettera (şu mektup)
Codesta ragazza è studioso. Şu kız çalışkandır.
Codesti (şunlar)
codesti libri (şu kitaplar) codesti giorni (şu günler)
codesti giornalisti (şu gazeteciler)
Codesti giornalisti hanno Şu gazeteciler çok
lavorato molto. çalıştılar.
Codeste (şunlar)
codeste fragole (şu çilekler) codeste case (şu evler)
codeste farfalle (şu kelebekler)
Codeste case sono belle. Şu evler güzeldir.
Quello (o)
Bu sıfat konuşan, yazan, dinleyenden uzak olup üçüncü şahsa yakın olan varlıkları belirtmek için kullanılır. Lo harfitarifinin kullanıldığı durumlar için geçerlidir.
quello (o) quello studente (o öğrenci)
quello zio (o amca)
Quello zaino è grande. O sırt çantası büyüktür.
Sesli harfle başlayan bir ismin önüne geldiği takdirde ses düşmesine uğrayarak quel' halini alır.
quell'uomo (o adam) quell'albergo (o otel)
Quel (o)
Il harfitarifinin önüne geldiği isimlerde quel sıfatı kullanılır:
quel (o) quel cane (o köpek)
quel viaggio (o yolculuk)
Dammi quell libro. O kitabı bana ver.
Quegli (onlar)
Quello sıfatının çoğulu için kullanılır.
quegli (onlar) quegli studenti (o öğrenciler)
quegli psicologici (o
psikologlar)
Quegli psicologici sono bravi. O psikologlar başarılıdır.
Çoğulda ses düşmesi olmaz.
quegli uomini (o adamlar)
Quei (onlar)
Quel sıfatının çoğulu için kullanılır.
quei (onlar) quei fiori (o çiçekler)
quei gatti (o kediler)
Quei vestiti sono miei. O elbiseler benimdir.
Quella (o)
