Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.
Aktivasyon mailiniz gelmediyse buraya tıklayın.


Ekol Hoca
Konu İsmi : italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato)
Bilgi: Konu İle İLgili Yorumlarınızı Belirtebilir, İlave Ek Katkı Sağlayabilirsiniz, İstediğiniz Gibi Faydalanabilirsiniz

Googlede Arat : italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato)

Rastgele Konu: Verbı - Fiiler
Sayfa: [1]   Aşağı git
Yazdır
Gönderen Konu: italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato)  (Okunma Sayısı 678 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
kardelenn

Süper Üye

*****


Üye No : 824

Cinsiyet : Bayan

Nerden : Merkez

Konu  : 327

Mesaj : 665

Aldığı Teşekkür: 58
www.maviekspres.com
Üyelik Bilgileri WWW
Offline
« : 19 Kasım 2008, 21:51:35 »

italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) 1

Bu şart kipi geçmiş zamanda olduğu için bileşik zaman özelliği gösterir.
Il Condizionale Passato
Avere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi)    Participio Passato
Essere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi)

Geçmiş zaman şart kipinde kullandığımız fiil eğer geçişli ise;
Avere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi) + Participio Passato formülasyonu

Geçmiş zaman şart kipinde kullandığımız fiil geçişsiz ise;
Essere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi) + Participio Passato formülasyonu

Logged

Robot Linkler
Altarnatif Linkler
*****
Offline Pasif

Mesajlar: 14312


View Profile
Re: italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato)
« Posted on: 04 Eylül 2010, 15:35:54 »

 
      uyari
Merhaba ziyaretçi. Öncelikle sitemize hoşgeldiniz. Ben robot moderatör olrak siteden daha fazla yararlanmanız için sitemize üye olmanızı öneririm.

giris  kayit
Benzer Konular: italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Hadisleri,italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Nedir?, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Cübbeli, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Ayetleri, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Ödev, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Dini Sorular, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Öğreniyorum, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Anlatımı, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) İndir, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) malik Ester, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Maranki, italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) Sözleri
Logged
kardelenn

Süper Üye

*****


Üye No : 824

Cinsiyet : Bayan

Nerden : Merkez

Konu  : 327

Mesaj : 665

Aldığı Teşekkür: 58
www.maviekspres.com
Üyelik Bilgileri WWW
Offline
« Yanıtla #1 : 19 Kasım 2008, 21:51:48 »

italyanca geçmiş zaman şart kipi ( il condizionale passato) 2

Bu şart kipi geçmiş zamanda olduğu için bileşik zaman özelliği gösterir.
Il Condizionale Passato
Avere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi)    Participio Passato
Essere ( şart kipi şimdiki zaman çekimi)

1. Geçmişte " arzu " veya " niyet " edilen ancak gerçekleşmeyen olayları ifade etmek için kullanılır.

Avrei voluto andare

Avrebbe voluto volare

Avremmo scritto una lettera

Avreste aspettato

Sarebbe andato al mare

Sarei andata al cinema

Sarebbero venuti

Avrebbero fatto

2. Geçmişte gerçekleşmeyen, ne şimdi ne de gelecekte de gerçekleşmeyecek olayları ifade etmek için kullanılır.

Logged

kardelenn

Süper Üye

*****


Üye No : 824

Cinsiyet : Bayan

Nerden : Merkez

Konu  : 327

Mesaj : 665

Aldığı Teşekkür: 58
www.maviekspres.com
Üyelik Bilgileri WWW
Offline
« Yanıtla #2 : 19 Kasım 2008, 21:52:07 »

italyanca şart kipi genel tekrar ( il condizionale )

1. Gerçekleşebilir arzuları belirtmek için kullanılır.

" Vorrei andare in italia " : yapısı gerçekleşebilir bir arzuyu yada niyeti içermektedir.

" Voglio andare in italia " : yapısı ise kuvvetli bir kesinlik içermektedir.

" Mi piacerebbe andare in italia " : yapısı da yine italyanca da bir umut bir istek belirtmektedir.

Diğer taraftan sadece cümledeki fiili şart kipinde çekerek aynı anlamı taşıyan bir cümle yapılabilinir.

" Andrei in italia " örneğinde olduğu gibi.

 

2. Gerçekleşmemiş bir olayı belirtmek için geçmiş zaman şart kipi kullanılır.

Ieri sera sarei andato(a) al mare ma non mi sentivo bene

" Dün akşam tiyatroya gidecektim ama iyi hissetmiyordum " örneğinde olduğu gibi geçmiş zaman şart kipi kullanarak gerçekleşmemiş bir durumu ifade edebiliriz.

 

3. Şüpheli ya da olası bir durumu belirtmek için kullanılır.

Quel film potrebbe essere bello : “ O film güzel olabilir “ yapısında   potrebbe kullandığımızda cümleye
“ neden olmasın ” tonunu katmış oluruz.

Potrei fare sport ma sono stanco : " Spor yapabilirim ama çok yorgunum " yapısında bir olasılıktan bahsediyoruz.

" Dovrei andare a banca ma non voglio andarci " yapısında ise bankaya gitme zorunluluğu şart kipinde aktarılmıştır.

" Vorrei che fosse amore " adlı ünlü Mina şarkısında olduğu gibi " Bir aşk olsun isterdim " yada " İsterdim ki bir aşk olsaydı " şeklinde bir kullanımında  volere fiilin bu kez şart kipi aracılığıyla  bir olasılığı ifade ettiğini görüyoruz.

 

4. Rica etmek için kullanılır.
maviekspres.com
Günlük yaşamda bir adres sorarken, saati sorarken her zaman şart kipi kullanılması tavsiye edilir.

" Vorrei un birra " : “ Bir bira rica ediyorum ” şeklinde tercüme edilebilir.

 Kaynak http://www.maviekspres.com/index.php?

5. Henüz kesinleşmemiş bir düşünceyi belirtmek için kullanılır.

Direi che questa è una brutta situazione ! : Bunun kötü bir durum olduğunu söyleyebilirim.

Una cosa davvero inaspettata, direi. : Gerçekten beklenmeyen bir durum diyebilirim.

Gazetelerde sık gördüğümüz haliyle:
La Juventus starebbe progettando di comprare un giocatore brasiliano

" Juventus brezilyalı bir oyuncu almayı planlamaktadır " cümlesinde söylenenlere göre tonu şart kipiyle verilmektedir.

 

6. Varsayımlar üzerine kullanılır.

Se avessi tempo ti darei la mano : " Eğer zamanım olsaydı sana yardım ederdim " cümlesinde olduğu gibi.

« Son Düzenleme: 16 Temmuz 2009, 01:22:38 Gönderen: Ebû_Davud » Logged

Etiket:
Sayfa: [1]   Yukarı git
Yazdır
Gitmek istediğiniz yer: