Rusçada Selamlamalar

[ruya]

Rusçada Selamlamalar

En çok kullanılan selamlama biçimi ЗДРАВСТВУЙТЕ (merhaba) ilk “V” harfi okunmadan “zdra’stvuyte” olarak okunur. Halk ağzında “zdraste” olarak da kullanılır. Kelime olarak sağlık dileği alamındadır, “sağ ol” gibi ama selamlamada kullanılır.
Siz=ЗДРАВСТВУЙТЕ (zdrastvuyte)
sen=ЗДРАВСТВУЙ (zdrastvuy).

Rusçada, türkçedeki “iyi günler” gibi selamlama da kullanılır.
ДОБРОЕ УТРО – gün aydın,
dobraye utro

ДОБРЫЙ ДЕНЬ – iyi günler,
dobrıy den

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР – iyi akşamlar
dobrıy veçer

ДОБРОЙ (СПОКОЙНОЙ) НОЧИ – iyi geceler.
dobroy (spakoynoy) noçi
Bunlar vedalaşırken kullanılmaz. “СПОКОЙНОЙ НОЧИ” sadece uykudan önce söylenir.

Diğer selamlaşma biçimleri:
ПРИВЕТ! – Selam!
Samimi bir selamlaşmadır, sadece arkadaş arasında söylenmeli, tanışmadığınız birine veya resmi bir yerde asla söylenmez.
ЗДОРОВО! (zdaro’va) – Selam!
Kelime anlamı ЗДРАВСТВУЙТЕ gibi sağlık dileği olan ve en çok erkek arkadaşlar arasınd kullanılan samimi bir selamlamadır.

Bir yere misafir olarak gittiğinizde size “ДОБРО’ ПОЖА’ЛОВАТЬ!” (dobra pajalavat) yani “Hoşgeldin(iz)” söylenir. “Hoş bulduk” gibi cevap rusçada yoktur, siz de cevaben teşekkür edersiniz.
Birisiyle tanışırken (karşındaki adını söyledikten sonra);
1.“РАД(А) ПОЗНАКОМИТЬСЯ” (ra’d(a) paznako’mitsya)
2.“ПРИЯ’ТНО ПОЗНАКО’МИТЬСЯ” (priya’tna paznako’mitsya)
söylenir. İki söylem de “(tanıştığımıza) memnun oldum” demektir. “РАД” sözcüğünü erkek, “РАДА” sözcüğünü kadın söyler.
Kaynak http://www.maviekspres.com/index.php?
Örnekler:


Доброе утро!
Günaydın!


Добрый день!
İyi günler!


Добрый вечер!
İyi akşamlar!


Доброй ночи!
İyi geceler!


Здравствуйте! Как дела?
Merhaba! N’aber?


Привет!
Selam


Добро пожаловать!
Hoş geldiniz!


Как поживаешь?
Nasılsınız!


Как ты себя чувствуешь?
Kendini nasıl hissediyorsun?


Надеюсь, ты себя хорошо чувствуешь
Umarım kendini iyi hissediyorsun.


Да, кажется не очень хорошо.
Evet, pek iyi değil gibi.


Как поживаешь?
Nasılsın?


Как ты поживаешь?
Nasılsın?


Как дела?
N’aber


Вполне хорошо, спасибо. А как ты?
Tamamen iyi, teşekkürler. Ya sen nasılsın?


Хорошо, а как ты?
İyiyim, ya sen nasılsın?


Так себе.
Şöyle böyle. / İdare eder.


Как твоё здоровье?
Sağlığın nasıl?


Неплохо.
Fena değil.


Ты не болеешь?
Hasta değilsin ya?


Всё в порядке?
Her şey yolunda mı?


Ты в порядке?
Her şey yolunda mı?


У тебя правда всё хорошо?
Her şey gerçekten tamamen iyi mi?

[ruya]

ruya

www.maviekspres.com

[Robot Linkler]

       
Merhaba ziyaretçi. Öncelikle sitemize hoşgeldiniz. Ben robot moderatör olrak siteden daha fazla yararlanmanız için sitemize üye olmanızı öneririm.

 
Benzer Konular: Rusçada Selamlamalar Hadisleri,Rusçada Selamlamalar Nedir?, Rusçada Selamlamalar Cübbeli, Rusçada Selamlamalar Ayetleri, Rusçada Selamlamalar Ödev, Rusçada Selamlamalar Dini Sorular, Rusçada Selamlamalar Öğreniyorum, Rusçada Selamlamalar Anlatımı, Rusçada Selamlamalar İndir, Rusçada Selamlamalar malik Ester, Rusçada Selamlamalar Maranki, Rusçada Selamlamalar Sözleri

[Etiket:]

Gitmek istediğiniz yer: Gitmek istediğiniz yer: ----------------------------- ๑۩۞۩๑ HOŞ GELDİNİZ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Tanışma => Kurallar & Yönetim => Ekspres C@fe ===> İstek ve Önerileriniz => Deneme Tahtası => Günlükler ----------------------------- ๑۩۞۩๑ HADİS ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Hadisler ===> Hadis Fihristi ===> Süneni İbn-i Mace Hadis Fihristi ===> Muvatta Hadis Fihristi ===> Edebu'l-Müfred Hadis Fihristi ===> Buhari Hadis Fihristi ===> Hadis Edebiyatı ===> Kütüb-i Sitte ===> Hadis Tarihi ===> Hadis El Kitabı ===> Hadislerle Dualar ve Zikirler ----------------------------- ๑۩۞۩๑ FIKIH ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => İslam Fıkhı ===> Dini Sorular ===> Mızraklı İlmihal ===> Şafi İlmihali ===> Büyük İslam İlmihali ===> Ticaret İlmihali ===> Hanımlar İçin İslam İlmihali ===> Şafi Fıkhı ===> Hanifi Fıkhı ===> Fıkıh Usulü ===> Açıklamalı Minhac Tercümesi ===> El-İhtiyar ===> Dört Mezhep Fıkhı ===> Feteva-i Hindiyye ===> Bidayetül Müctehit ===> Fezail-i Sadakat ===> Redd'ül Muhtar ===> Suallarla İslam Azerice Dini Sorular ===> Religious Questions ----------------------------- ๑۩۞۩๑ SON KİTAP KURAN' I KERİM ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Kuranı Kerim ===> Elmalılı Hamdi Yazır Tefsiri ===> Ruhul Furkan Tefsiri ===> Elmalılı Hamdi Yazır Kuran Meali ===> Fizilali'l Kur'an Tefsiri ===> Kur'an Ahkamı ===> Tefsir Dersi ===> Türkçe Okunuşlu Kuran ===> Arapça Öğreniyorum ===> Tecvid Öğreniyorum ===> Kuran'ı Kerim Mucizeleri ===> Mefatihu'l Gayb Tefsiri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ TASAVVUF ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Tasavvuf ===> İhya-u Ulumiddin 1 - 2 ===> İhya-u Ulumiddin 3 - 4 ===> Mükaşefetü'l Kulüb ===> Mektubat-ı Rabbani ===> Kuşeyri Risalesi ===> Mevlana Kütüphanesi ===> Futuhu'l Gayb ===> Marifetname ----------------------------- ๑۩۞۩๑ AKAİD ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Akaid ===> Kelam ===> Kabir Alemi ===> Tevhid Hakikati ===> Tevhid ===> Tarihte Tevhid Mücadelesi ===> Ateizm ve Eleştirisi ===> Kabir Alemi - Suyuti ----------------------------- ๑۩۞۩๑ SİYER & DUA & SAHABEDEN TABLOLAR๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Siyer - Dua - Sahabeden Tablolar ===> Dua ===> Hayat-üs Sahabe ===> Siyer-i Nebi ----------------------------- ๑۩۞۩๑ TARİH ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Tarih ===> Mezhepler Tarihi ===> Peygamberler Tarihi ===> İslam Tarihi ===> Osmanlı Tarihi ===> Englis the Ottomon Empire ===> Ülkeler Tarihi ===> Medeniyetler Tarihi ===> 20. Yüzyıl Tarihi ===> Dünya Dinleri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ MAVİEKSPRES FORUM ÖZEL ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Anti Stres ===> Serbest Kürsü ===> Mizah ===> Hikayeler ===> Seyyah ===> Güzel Sözler ===> Sizin Kaleminiz ===> Basın Haberler ===> Güncel Yorumlar Siyaset ===> Rüya Tabirleri ===> İslami Rüya Tabirleri Ansiklopedisi => Şifalı Bitkiler ===> Bitkiler ve Şifaları A-B ===> Bitkiler ve Şifaları C-D-E-F ===> Bitkiler ve Şifaları G-H-I-İ ===> Bitkiler ve Şifaları J-K-L ===> Bitkiler ve Şifaları M-N-O-Ö ===> Bitkiler ve Şifaları P-R-S-Ş-T ===> Bitkiler ve Şifaları U-Ü-V-Y-Z => Sağlık ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi A-B ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi C-D-E-F ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi G-H-I-İ ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi J-K-L ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi M-N-O-Ö ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi P-R-S-Ş-T ===> Maranki Hastalıklar ve Bitki İle Tedavi U-Ü-V-Y-Z ===> İlk Yardım Konuları ----------------------------- ๑۩۞۩๑ RESİMLER ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Karışık Resimler ===> Doğa & Manzara Resimleri ===> Komik Resimler ===> İlginç Ve İbretlik Resimler ===> Dini Resimler ===> Hayvan Resimleri ===> Duvar Yazıları ----------------------------- ๑۩۞۩๑ İSLAMDA KADIN VE KADINCA BİLGİLER EL İŞLERİ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Kadın ve Aile ===> Mutfak ===> Kadınca Bilgiler ===> Çocuk Eğitimi ===> Kadın Hastalıkları ve Tedavi Yöntemleri ===> Elif-Ba Öğreniyorum ===> Dantel Örnekleri ve Tiyolar ===> Örgü Örnekleri ve Tiyoları ===> Kuran ve Sünnet Işığında Hanımlar İçin Fetvalar ----------------------------- ๑۩۞۩๑ DİNİ KAVRAMLAR - İSLAM KÜLTÜRÜ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => İslam Kültürü - Dini Kavramlar ===> Kavramlar A - L ===> Kavramlar M - Z ===> Osmanlıca Lugat ----------------------------- ๑۩۞۩๑ YABANCI DİL EĞİTİMİ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => İtalyanca Öğreniyorum ===> İtalyanca Türkçe Sözlük ===> İtalyanca Çeviri ===> İtalyanca Dilbilgisi => Rusça Öğreniyorum ===> Rusça Hazır Cümleler ===> Rusça Dilbilgisi ===> Rusça Şiirler ===> Rusça - İngilizce , Русский - Английский ===> Rusça Paylaşımlar => İngilizce Öğreniyorum ===> Temel İngilizce Dilbilgisi ===> İnglizce-Fransızca ===> İnglizce-Almanca => Almanca ( Deutsch ) Öğreniyorum ===> Almanca Dilbilgisi ===> Almanca - İngilizce => ( French ) Fransızca Öğreniyorum ===> Fransızca-İnglizce ===> Fransızca-Almanca => Hollandaca Öğreniyorum ----------------------------- ๑۩۞۩๑ SOSYAL BİLGİLER ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> A-B Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> C-D Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> E-F Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> G-H Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> I-J Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> K-L Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> M-N Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> O-P Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> R-S Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> T-U Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> Ü-V Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> Y-Z Sosyal Bilgiler Ansiklopedisi ===> Mitoloji Sözlüğü ===> Kız Erkek İsimleri =====> Erkek İsimleri =====> Kız İsimleri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ ÖĞRENCİ DERS VE ÖDEVLERİ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Fizik , Kimya , Coğrafya ,Biyoloji , Tarih ===> Fizik,Kimya,Biyoloji ===> Coğrafya ,Tarih ===> Fizik ===> Diğer Dersler ve Bölümler => Kişisel Gelişim ===> Bireysel Gelişim ===> Ekonomi ===> Beden Dili ve Hafıza Teknikleri => Matematik Arşivi ===> Sbs - Seviye Belirleme Sınavı ===> Geometri => Türkçe Arşiv ===> Türkçe Dil Bilgisi ===> Türkçe İngilizce Sözlük ===> Türk Dil Kurumu İmla Klavuzu ===> Türkçe 1 ===> Deyimler Sözlüğü ===> Sözcükte Anlam & Cümlede Anlam => Yazarlar Şairler ve Biyografileri ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri A-B-C-Ç ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri D-E-F-G ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri H-İ-K-L ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri M-N-O-Ö ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri P-R-S-Ş ===> Yazarlar Şairler ve Biyografileri T-U-Ü-V-Y-Z ===> Kitap Özetleri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ YABANCI DİLDE MEALLER ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => 17 Dilde Meal Çalışması ===> Türkçe Kur'anı Kerim Meali ===> Deutsch (Almanca) Kur'anı Kerim Meali ===> French (Fransızca) Kur' anı Kerim Meali ===> Bosnıan (Bosnaca) Kur' anı Kerim Meali ===> Russıan Quran ( Rusça ) Kur' anı Kerim Meali ===> Mexıco El Sagrado Coran Kur' anı Kerim Meali ===> Brasıl Alcoao Sagrado Kur' anı Kerim Meali ===> Nederland De Heilige Koran Kur' anı Kerim Meali ===> Spanısh El Sagrado Coran Kur' anı Kerim Meali ===> Albanıan Kur'an i Shenjte Kur' anı Kerim Meali ===> Malesıa Kitab Al-Quran Kur' anı Kerim Meali ===> Fınnısh Finnish Koraani Kur' anı Kerim Meali ===> İtalıano Il Sacro Corano Kur' anı Kerim Meali ===> İndonesia Kitab Suci Al-Quran Kur'anı Kerim Meali ===> Poland Quran Kur'anı Kerim Meali ===> Portugal Quran Kur'anı Kerim Meali ===> Swahılı Qur'ani Tukufu Kur'anı Kerim Meali ----------------------------- ๑۩۞۩๑ ULEMA,ALİM,EVLİYA HAYATI VE BİYOGRAFİLERİ ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => İz Bırakanlar & Büyük Şahsiyetler ===> A - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> B - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> C - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Ç - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> D - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> E - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> F - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> G - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> H - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> İ - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> K - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> L - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> M - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> N - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> O - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Ö - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> P - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> R - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> S - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Ş - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> T - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> U - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Ü - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> V - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Y - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ===> Z - Ulema,Alim,Evliya Hayatı Ve Biyografileri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ EDEBİYAT ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Şiir => Size Ait Şiirler => Edebi Sanatlar ===> Safahat ===> Şiir & Şair Alemi ===> Yunus Emre => Mektuplar => Kitap & Dergi ===> Yahudi İle Savaşımız ===> Başarının Prensibleri ===> Sosyal Çalışmalarda Organizasyon ve Başarı ===> Sıla ===> Hasan El Benna Risaleler ===> Gençlere Öğütlerim ===> Frenk Mukallitliği Ve Şapka ===> İmam Gazali Aldananlar Kitabı ----------------------------- ๑۩۞۩๑ PROGRAM DOWNLOAD ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Programlar & Tavsiyeler ===> SMF (Simple Machines Forum ) ===> İnternet & Yazılım & Sistem ===> İslami Programlar ===> Güvenlik ===> Yeni Başlayanlar İçin Dökümanlar ===> Gsm ----------------------------- ๑۩۞۩๑ MULTİMEDYA ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Video ===> Flash Animasyonlar ===> Komik Videolar ===> İlginç Ve İbretlik Videolar ===> Belgesel & Hikaye & Dinleti Videoları ===> İlahi & Ezgi Videoları ===> Diğer Videolar ===> İlahi Sözleri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ Av Ve Avcılık ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Kara Avcılığı ===> Av Köpekleri ===> Kanatlı Avı ===> Av Hayvanları Ve Avlaklar ===> Kara Avı Maceraları => Su Avcılığı ===> Tatlı Su Avcılığı ===> Deniz Avcılığı ===> Ağ Ve Oltalar ===> Su Avı Maceraları => Av Tüfekleri ----------------------------- ๑۩۞۩๑ HOŞ GELDİN YA ŞEHRİ RAMAZAN ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Ramazan Özel ===> Oruç ===> Zekat ===> Hac ve Umre ===> Mübarek Günler ===> Günün Kıssası ===> Günün Duası ===> Günün Tesbihatı ===> Ramazan Nükteleri ===> Namaz ----------------------------- ๑۩۞۩๑ YÖNETİM ๑۩۞۩๑ ----------------------------- => Kara Kutu